Траверсы буровых насосов серии National серии P: Модели, заводские номера и порядок изготовления запасных частей

Когда буровой насос National серии P нуждается в ремонте, определить правильную траверсу гораздо сложнее, чем просто назвать модель насоса. В триплексном насосе обычно используются разные траверсы по расположению: две центральные/правосторонние и одна левая. Поэтому перед изготовлением или заказом замены следует тщательно проверить заводской номер, серийный номер насоса, ручную доработку, размеры и сопрягаемые компоненты.

Производители нефтяного оборудования FHсменные траверсы бурового насосаа также сопрягаемые компоненты, необходимые для создания согласованного с заказчиком комплекта траверсов для технического обслуживания, капитального ремонта и поддержки устаревшего оборудования. Вместе с изготовленной на заказ крейцкопфной головкой компания FH может изготовить соответствующие направляющие платы или вкладыши крейцкопфа, штифты крейцкопфа, удлинительные стержни и другие соединительные силовые детали на основе тех же утвержденных технических требований. Клиенты могут предоставить справочный номер детали, утвержденный чертеж, образец компонента или полную спецификацию размеров и материала.

Национальные модели серии P, охватываемые

Семейство буровых насосов National Type P triplex включает в себя 7-P-50, 8-P-80, 9-P-100, 10-P-130, 12-P-160 и 14-P-220. Их заявленные максимальные значения мощности варьируются от 500 до 2200 л.с., а ход поршня - от 7 3/4 дюйма до 14 дюймов. Эти значения соответствуют шести различным типоразмерам насосов; они не делают траверсы взаимозаменяемыми.

• 7-Р-50:500 л.с., ход поршня 7 3/4 дюйма
• 8-Р-80:800 л.с., ход поршня 8 1/2 дюйма
• 9-Р-100:1000 л.с., ход поршня 9 1/4 дюйма
• 10-Р-130:1300 л.с., 10 дюймов хода
• 12-Р-160:1600 л.с., ход поршня 12 дюймов
• 14-Р-220:2200 л.с., ход поршня 14 дюймов

Контрольные номера деталей траверсы в зависимости от модели насоса

Приведенные ниже цифры являются справочными идентификаторами для первоначального сопоставления. Они не должны рассматриваться как замена окончательному техническому подтверждению.

Например, в списке деталей 14-P-220 номер детали 1295015 для центрального и правого положений отличается от номера детали 1295090 для левого положения. То же самое015 против 090в этом семействе моделей серии P используется схема расположения. Поскольку оборудование может быть восстановлено или модифицировано в течение срока его службы, компания FH просит покупателей подтвердить установленную конфигурацию, а не полагаться только на название модели.

Что делает траверса в силовой части бурового насоса

Крейцкопф преобразует колебательное движение шатуна в управляемое возвратно-поступательное движение, требуемое поршнем и удлинительным штоком. Его рабочие поверхности соприкасаются с вкладышами или направляющими крейцкопфа, в то время как палец крейцкопфа соединяет крейцкопф с малым концом шатуна.

Важен контроль размеров отверстия под штифт крейцкопфа, контактных поверхностей направляющей или вкладыша, соединения удлинителя со штангой, каналов для смазки, монтажных поверхностей и геометрии слева и справа в сравнении с центром. Замена должна оцениваться как часть системы. Изношенные вкладыши, штифт с неправильным допуском, плохая центровка или несовместимое соединение стержней могут повлиять на подгонку, даже если номинальный контрольный номер указан правильно.

Компания FH может изготовить сменную траверсу четырьмя способами

1. Изготовление по утвержденному чертежу

Утвержденный чертеж является наиболее четкой отправной точкой, если он содержит геометрию, допуски, материал, требования к термообработке, чистоту поверхности и критерии контроля. FH просматривает чертеж и определяет информацию, которую необходимо уточнить перед изготовлением.

2. Изготовление на основе физического образца

Для устаревших насосов, возможно, больше нет пригодного для использования чертежа. Компания FH может оценить предоставленный заказчиком образец и составить таблицу размеров. При работе с образцами необходимо учитывать износ: использованный компонент показывает установленную конфигурацию, но изношенный размер автоматически не соответствует первоначальному расчетному размеру.

3. Сопоставьте исходный номер детали

Указанные выше номера помогают сузить область поиска, когда известны модель насоса и положение траверсы. FH по-прежнему будет запрашивать дополнительную информацию, такую как заводская табличка насоса, серийный номер, страница каталога запчастей, фотографии или важные размеры, чтобы снизить риск несоответствия версии.

4. Сборка в соответствии с техническим заданием

Компания FH может предоставить информацию в соответствии с контролируемой спецификацией, которая определяет размеры, допуски, материалы, точки контроля, маркировку, покрытие, документацию и требования к упаковке.

От технического подтверждения до готового компонента

1. Обзор исходных данных:модель насоса, положение траверсы, регистрационный номер, редакция чертежа, состояние образца и его количество.
2. Техническое разъяснение:основные размеры, сопрягаемые детали, требования к материалам и технологическому процессу, критерии приемки и документация.
3. Планирование производства:маршрут подачи материала, последовательность обработки, специальные средства контроля процесса и план проверки.
4. Прецизионная механическая обработка:расточки, направляющие поверхности, торцы, отверстия и элементы смазки.
5. Осмотр:проверка размеров и проверка указанного материала или технологического процесса.
6. Идентификация и упаковка:согласованная маркировка, сохранность и экспортная упаковка.

Точный маршрут определяется утвержденным техническим пакетом. Компания FH не идентифицирует и не гарантирует качество компонентов только по фотографии.

Подобранные компоненты для индивидуального комплекта траверсы

Компания FH может изготовить компоненты, которые взаимодействуют с траверсой по индивидуальному заказу заказчика, в виде единого согласованного комплекта. Изготовленная на заказ траверса и ее сопрягаемые детали проверяются на соответствие тем же утвержденным чертежам, образцам, информации о контрольных номерах и требованиям к размерам, что помогает контролировать подгонку, центровку и рабочие зазоры.

Направляющие платы траверсы и вкладыши траверсы

Направляющие пластины или вкладыши могут быть изготовлены в соответствии с индивидуальными рабочими поверхностями траверсы, требуемыми зазорами, материалом, твердостью, системой смазки и конфигурацией установленного насоса.

Штифты с траверсой

FH может изготовитьсоответствующий штифт с крестообразной головкойв соответствии с утвержденной геометрией отверстия под штифт, интерфейсом шатуна, материалом, термообработкой и требованиями к контролю, предъявляемыми к комплекту крейцкопфов, определяемому заказчиком.

Удлинительные стержни и другие соединительные силовые части

При необходимости компания FH также может изготовить соответствующиеудлинительные стержнии другие соединительные элементы силовой части после подтверждения геометрии соединения, требований к центровке и технических характеристик.

Информация, которую необходимо включить в Ваш запрос

• Производитель насоса, модель, серийный номер и фотография на заводской табличке
• Требуемое положение траверсы: левостороннее, центральное или правостороннее
• Справочный номер детали и страница руководства по эксплуатации
• Утвержденный чертеж и доработка, или доступный физический образец
• Независимо от того, требуется ли соответствующая упаковка: направляющие платы или вкладыши, штифты с траверсой, удлинительные стержни или другие соединительные детали.
• Основные размеры, рабочие зазоры и информация о сопрягаемых компонентах
• Требования к материалам, термообработке, твердости, покрытию и контролю
• Количество, документация и пункт назначения доставки

Часто задаваемые вопросы

Все ли три траверсы в триплексном насосе National серии P одинаковы?

Нет. Опубликованная информация о деталях отличает левую траверсу от центральной/правой траверсы. Перед заказом подтвердите требуемое положение траверсы.

Может ли компания FH точно определить модель насоса по фотографии?

Фотографии являются полезным подтверждающим доказательством, но их недостаточно для гарантированной идентификации. Для подтверждения компания FH использует заводскую табличку, местоположение, регистрационный номер, чертеж, образец и критические размеры.

Может ли компания FH изготовить траверсу, снятую с производства или имеющуюся в труднодоступных местах?

Компания FH может оценить качество изготовления замены на основе утвержденного чертежа, физического образца, контрольного номера, подтвержденного техническими данными, или полной спецификации заказчика. Осуществимость зависит от имеющихся исходных данных.

Какая информация помогает предотвратить проблемы с посадкой?

Особенно полезны штифт крейцкопфа, вкладыш или направляющая, соединение удлинителя со стержнем, характеристики смазки, рабочие зазоры и информация о серийном номере/модификации насоса.

Национальные и новаторские названия и регистрационные номера используются только для идентификации областей применения оборудования. FH Petroleum Machinery поставляет запасные компоненты независимого производства и не подразумевает принадлежности к производителям оборудования. Окончательная совместимость подлежит техническому подтверждению.